公式ブログ

今週のお花

2021年3月10日
by テツ子

今日の千葉は良いお天気です!

Today's Chiba is sunny and sunny

気温も高くて

The temperature is high

こんな日は日向ぼっこしたくなります

so you will want to hang out in the sun on such a day.

では、今週のお花をご紹介します~♪

Let's see this week's flowers

まずはエントランスから!

Let's start with the flowers at the entrance.

2021-03-10-14-12-32-384.jpg

春らしいピンクが可愛いですね~(^^)

Spring-like pink is very very cute.

同じピンクでも色合いが異なっていて

Even the same pink has different shades,

とても華やかですね♪

so it is very gorgeous.

2021-03-10-14-14-26-645.jpg

桜も咲きました♪

The cherry blossoms have also bloomed

今年の桜の開花は、平年より早い見込みです(^^)

The cherry blossoms will bloom earlier than usual this year.

今週中には福岡で開花し、

Will bloom in Fukuoka this week,

東京は16日頃に開花予想されています。

Tokyo is expected to bloom around the 16th.

今から楽しみですね~(^^♪

I'm looking forward to it from now on.

桜の花言葉は「精神の美」「優雅な女性」です。

The cherry blossom language is "spiritual beauty" and "Graceful woman".

続いてはロビーです!

Next, I will introduce the flowers in the lobby.

2021-03-10-14-16-45-482.jpg

2021-03-10-14-17-15-586.jpg

こちらはスカシユリです。

This is Lilium maculatum.

ユリ科は下向きに花を咲かせるのですが、

Lilies bloom downwards,

こちらのスカシユリは上向きに咲くのが特徴です。

However, Lilium maculatum blooms upwards.

オレンジ色が鮮やかで綺麗ですよね(^^)

The orange color is bright and beautiful.

では最後にカウンターです!

Finally I will introduce the end of the counter.

2021-03-10-14-15-11-354.jpg

2021-03-10-14-15-38-176.jpg

こちらはヒペリカムです。

This is Hypericum.

赤いヒペリカムはよく見るのですが、

I often see the red Hypericum,

白や淡いピンク、グリーンもあります!

There are also white, pale pink and green Hypericum.

2021-03-10-14-15-49-994.jpg

こちらはシンビジュームです。

This is a cymbidium.

洋蘭の一種で、丈夫で育てやすい性質を持っています。

It is a kind of orchid,durable and easy to grow

花持ちがよいため、プレゼントとしても人気です(^^)

It is also popular as a gift because it has a long flower life.

花言葉は「華やかな恋」「高貴な美人」です。

The flower language is "gorgeous love" and "Noble beauty".

では、次回も楽しみにして下さい~\(^o^)/

Looking forward to next time.

« 前の記事へ  公式ブログトップ  次の記事へ »


過去の記事(年月別)