防災訓練を行いました。～本千葉～
2021年6月 1日
by ツチノコ
5月26日に防災訓練を行いました。
We are awsome Japanese nusing home.
We carried out emergency drill on 26 May.
今回はいつもとは違う...
This time is diffrence usual....
今までは実践訓練が中心だったので
たまに宇宙人が襲来したりもしましたが...(笑)
Until now, practical training was the main focus, so aliens occasionally attacked.
模型でシュミレーションすれば
今までに気付かなかった
「何か！」
に気付けるのではないか？
You may notice something you didn't notice before by imagining with a model.
そこで段ボール職人が建物模型を作り、
ボード訓練が実施されました。
Therefore, a cardboard craftsman made a building model and board training was carried out.
建物全体を模型にしたことで
利用者様の位置や識者の位置が改めて頭の中に入り
今まで気付けなかった不具合に気が付くことができました。
By modeling the whole building, the position of the user and the position of the expert were re-entered in my head, and I was able to notice problems that I had not noticed before.
↑議論中の様子。皆で意見を交わします。
A state of discussion. We exchanged opinions
↑熱心にアドバイスをして下さってる村長の姿です。
It was the figure of Sonchyou who was enthusiastically giving advice.
30分間行われた訓練でしたが、
避難者名簿を置く位置や
指揮者が指揮する立ち位置などを議論できて、
とても濃い訓練をすることができました(^_-)-☆
The training was held for 30 minutes, but I was able to discuss the position to put the evacuees list and the standing position under the command of the conductor, and I was able to do a very solid training.