イベント通信

お誕生日を迎えられたのは

こちらのおにいさま！

This man who has a birthday.

まだまだお若くて優しくてとっても素敵な方なんです！

He is still young, kind and very nice!

新しい歳、是非良い一年にしてくださいね♪

Please make a good year for your new year ♪

happybirthdaytoyou～♪

そして故郷苑のスタッフも今日お誕生日でしたので

お祝いしましたよ～！！！

And the staff at Furusato-en was also on his birthday today.

I celebrated! !! !!

年が取るにつれて、段々と誕生日は気持ちのいいものでは

なくなるかもしれませんが、

せっかく命が誕生した記念すべき日ですしね♪

皆でお祝いさせてください(^_-)-☆

蘇我編もお楽しみに！！！

As you get older, your birthday may not feel good, but it's a memorable day when your life was born.

Let's celebrate together.

Please look forward to the Soga edition.