公式ブログ

今週のお花

2022年7月26日
by マロン

こんにちは!!

蒸し暑い日が続いて体調がすぐれない方も多いのではないでしょうか?

コロナ陽性者も増えているようですが、夏風邪も流行ってきているので注意してくださいね!

今週もきれいなお花が届いているのでご紹介します。

hello! !!

I think there are many people who are not feeling well after a hot and humid day.

It seems that the number of people who are positive for COVID is increasing, but be aware that summer colds are also becoming prevalent!

Beautiful flowers have arrived this week as well, so I would like to introduce them.

続きはこちら>

今週のお花

2022年7月14日
by マロン

こんにちは(^_-)-☆

またコロナの感染者が増えてきているようですね。

第七波とも言われていますが、いったい何波まで続くのでしょうか・・・早く終息することを願うばかりです。。

さて、今週もきれいなお花が届きましたのでご紹介していきます!!

Hello (^ _-)-☆

Also, it seems that the number of people infected with corona is increasing.

It is said to be the 7th wave, but how many waves will it last? I just hope that it will end soon. ..

By the way, beautiful flowers have arrived this week as well, so I will introduce them! !!

続きはこちら>

【cuiJine】夏の贈り物にいかがですか?(^^)

2022年7月 6日
by テツ子

cuiJineでご好評いただいているレモン胡椒とみかん胡椒をセットにした

「浮かむ瀬の香り胡椒」を贈り物にいかがですか?(^^)

A set of lemon pepper and mandarin orange pepper, which are popular in cuiJine.

How about giving " Ukamuse-no-kaori" as a gift?

続きはこちら>

今週のお花

2022年7月 5日
by マロン

こんにちは!

千葉は今週、雨の降る日もあって少し気温が下がるようですね!

外と室内の気温差が大きくて体調を崩してしまうことも増えてくるので、うまく調整してくださいね!

今週もきれいなお花が届いているのでご紹介します(^^♪

hello!

It seems that the temperature in Chiba will drop a little this week due to the rainy days!

The temperature difference between the outside and the inside will be large and you will often get sick, so please adjust it well!

Beautiful flowers have arrived this week as well, so I will introduce them (^^ ♪

続きはこちら>

ツバメの巣を発見!!

2022年7月 1日
by マロン

故郷苑の社員用玄関付近にツバメの巣を発見しました!!

S__1245193.jpg

親鳥が餌を運んできては子供に与えているのでしょうか。

ツバメの巣ができると縁起がいいと言われていますよね!!

I found a swallow's nest near the employee entrance of my hometown! !!

Is the parent bird carrying food and feeding it to the child?

It is said that it is good to have a swallow's nest! !!

続きはこちら>

今週

2022年6月30日
by マロン

こんにちは!!

関東では先日梅雨明けが発表されましたね!!

6月の梅雨明けはとっても珍しいですよね!なんと例年より25日も早いそうですよ(^^;

これから先は熱中症や水不足が心配です。。

こまめに水分補給をしましょう!!

それでは今週のお花をご紹介します!

Hello! !!

The end of the rainy season was announced the other day in Kanto! !!

The end of the rainy season in June is very rare, isn't it? It seems that it is 25 days earlier than usual (^^;

From now on, I am worried about heat stroke and water shortage. ..

Let's rehydrate diligently! !!

Let me introduce this week's flowers!

続きはこちら>

今週のお花

2022年6月21日
by マロン

こんにちは!!

梅雨との戦いに悪戦苦闘しているマロンです。

この時期は、コバエやらカビやら悪臭やらの対策で毎年悩まされます。。

カラッとした気候の国に行きたい!!

さて、故郷苑では、今週も梅雨のじめじめした気分を吹き飛ばすほど、明るいお花たちが出迎えてくれますよ!!

Hello!!

Maron is struggling to fight the rainy season.

During this time, we are troubled every year with measures against flies, mold and stinks. ..

I want to go to a country with a crisp climate! !!

By the way, in my hometown, bright flowers will welcome you this week as well, so that the damp mood of the rainy season will be blown away! !!

続きはこちら>

今週のお花

2022年6月14日
by マロン

こんにちは!!

この季節は、アジサイがとってもきれいに咲いていますね!

散歩をしていても、いろいろな色や種類のアジサイが見れてうれしくなります。

今週は、梅雨の沈みがちな気持ちを明るくしてくれるようなお花が届いていますよ!!

Hello! !!

Hydrangea is in full bloom this season!

Even if you are taking a walk, you will be happy to see various colors and types of hydrangea.

This week, we have received flowers that will brighten the feelings of the rainy season! !!

続きはこちら>

ヘアカットしてサッパリ~!!

2022年6月 9日
by マロン

こんにちは!!

6/9,6/10は訪問理容Dayということで、美容師さんが来てくださいました~!!

hello!!

6/9 and 6/10 are visit barber days, so a beautician came! !!

S__1105930.jpg

2か月に1度のヘアカットということで、伸びた髪の毛をバッサリカットです。

これから暑い時期になるので短めが気持ちいいですよね(^^♪

Since it is a haircut once every two months, it is a haircut that grows hair.

It's going to be hot from now on, so it feels good to be short (^^ ♪

続きはこちら>

【cuiJine】嬉しいニュースです\(^o^)/

2022年6月 8日
by テツ子

cuiJineの商品が、あの東京で有名な高級ホテル

ヒルトン東京さんに採用されました~!!!

The product of cuiJine was adopted by the famous luxury hotel Hilton Tokyo in Tokyo ~! !! !!

続きはこちら>

過去の記事(年月別)