ツチノコに与えられた助手の仕事とは?!
2021年5月 6日
by ツチノコ
前回の模型製作ブログでご覧いただいた模型、実はほんの一部。
Last time, The modle you saw is actually just part.
あれから数日が経ち、Tさんも本領発揮♬
A few days after that T-san satrt to come into real ability.
ツチノコも助手としての才能を発揮し...??
Me too...
任命された助手の仕事とは...!!
I was given responsible work.
テプラを貼るお仕事('_')
My work is sticking labels on.
一切のズレも許されない、地道な作業。
Even the slinghtest mistake can't be tolerated.It's steady work.
しかもツチノコは不器用なので手元がプルプルしてるし(/_;)
And,My hands was shaking. Because,I'm so clumsy.
↑一生懸命テプラを貼るツチノコ
Tutinoko stick labels hard .
長時間の格闘の末、なんとか上手く行きました!
It takes a long time. I managed to get it done.
これからはテプラ職人に名前を変えようかなぁ(*´з`)
From now on I wonder If I'm going to change my name to labela craftsman.
で、肝心の模型はどんな感じに進歩したかというと
By the way, How did the essenial model progress?
↑一階エリア
First floor area
↑二階エリア
Secand floor area
じゃじゃーん!!
だいぶ進みました!というかほぼ出来上がってます!
It's coming along! To be more accurate It's almost done!
あとは厨房エリア制作と火災報知器、非常口、消火器の設置くらいですかね...。
All that is left is makeing about kitchen area production and installation of fire alarms, emergency exits, and fire extinguishers
ですが、こだわりが強い職人Tさんは
Craftsman T committed toquality.
「階段を作りたい」とか「柵を作るんだ」
She said she want to make stairs and make a fence.
ってまだまだ妥協を許さない様子...。
She don't want to compromise.
次のブログでは完成をお届けできると思います!
I think I probodly can deliver the finished product.
頑張れ!Tさん!!!
Keep it up !!