公式ブログ

今週のお花

2021年10月 7日
by テツ子

千葉市の小学校に通う我が家の

息子くんたちは、明日から秋休みです!

連休は何をしようかな~(゜.゜)

それでは、今週のお花です!

My sons who go to an elementer school in chiba will be on fall break from tomorrow.

I'm wondering what shoud I do on holiday.

Anyway,This week is flower.

まずはエントランスから!

First of all is entrance.

2021-10-07-08-47-51-985.jpg

2021-10-07-08-48-36-778.jpg

真っ赤なカーネーションが印象的です♪

The bright red carnation is impressive.

2021-10-07-08-48-18-006.jpg

こちらはアルストロメリアです。

花弁の一部に縞模様や斑点があるのが特徴です。

This is Alstroemeria. It is characterized by striped patterns and spots on some of the petals.

南アメリカを原産とする球根植物で

ユリに似た優美な存在感から

「インカの百合」という別名があります。

It is a bulbous plant native to South America and has an alias called "Inca lily" because of its graceful presence similar to lilies.

花色が豊富なので、色別の花言葉を

踏まえて選ぶと、素敵な贈り物になりますよ(^^)

There are many flower colors, so if you choose based on the flower language of each color, it will be a wonderful gift.

アルストロメリア全般の花言葉は

「持続」「未来への憧れ」です。

続いてはロビーです!

The flower language of Alstroemeria in general is "sustainability" and "longing for the future." Next is the lobby

2021-10-07-08-52-16-646.jpg

2021-10-07-08-52-45-425.jpg

ストレチアと

The strelitzia and

2021-10-07-08-53-05-097.jpg

アレカヤシで南国気分です(^^♪

アレカヤシは育て方が上手だと

可愛らしいクリーム色の小さい花が

咲くそうですよ(^^)

花言葉は「元気」「勝利」です。

最後にカウンターです!

Areca palm feels like a tropical country If you are good at growing Areca palm, cute cream-colored small flowers will bloom.

2021-10-07-08-49-11-180.jpg

2021-10-07-08-51-25-275.jpg

リンドウの青紫色がぐっと大人っぽい印象になります。

リンドウは古くから薬草として

知られており、根っこが

「龍の胆のように苦い」ことから

つけられた竜胆(りゅうたん)が

リンドウに変化したと言われています。

The bluish purple color of gentian gives a very mature impression.

Gentiana has been known as a medicinal herb for a long time, and it is said that the root was "bitter like a dragon's gall" and the gentian was changed to gentian.

花言葉は「勝利」「正義感」

「あなたの悲しみに寄り添う」などがあります。

勝利や正義感は、薬草として利用され

"病に勝つ"というイメージからきたものです。

あなたの悲しみに寄り添うは、

群生せずに単独で自生する特性から

つけられたそうです。

Flower language includes "victory," "sense of justice," and "close to your sadness."

Victory and a sense of justice come from the image of being used as a medicinal herb and "winning illness."

It is said that the reason why you are close to your sadness is that it grows independently without clustering.

他にはスプレーカーネーション、

オンシジューム、ヒペリカムなどが生けられています(^^)

それでは次回もお楽しみに~\(^o^)/

Besides, spray carnation, Oncidium, Hypericum, etc. are used (^^) Please look forward to next time

« 前の記事へ  公式ブログトップ 


過去の記事(年月別)