今週のお花
2021年10月26日
by マロン
10月も最後の週になりましたね！！1年があっという間に感じます(;'∀')
最近は空気が乾燥してきているせいか朝起きると喉が痛い日が多いです。。
そろそろ加湿器の出番ですね！！
それでは今週も素敵なお花が届いているので紹介します！
October is also the last week! !! I feel a year in no time.
I have many sore throat recently when I get up in the morning because The air is dry.
It's about time We need a humidifier.
By the way, I have recieved some wonderful flowers this week as well,so i'd like to intriduce them.
まずはエントランスから！！
First of all is entrance.
白いユリがパッと目を引いて、いい香りが漂っていますよ！！
入ってきてすぐにこのお花が飾られていると気持ちも明るくなります！！
White lily attract the eyes and good smell.
Immediately after entering, it make you feel brighter if this flower look.
白い色の百合（ユリ）には、一般的に「純潔」「威厳」「甘美」
といった花言葉があります。
White-colored lilies generally have flower words such as "chastity," "dignity," and "sweetness."
こちらのオレンジ色のお花は「ピンクッション」。
クッションに挿した針山(ピン)のような形をしていることから
名前が付けられたそうです。
ピンクッションの「ピン」の部分は、一つのお花の「雌しべ」です。
花言葉は、『どこでも成功を』です！
前向きな花言葉は、送別会などにもぴったりですね。
お次はカウンターです！
This orange flower is a "pincushion". It is said that the name was given because it is shaped like a pincushion inserted in a cushion. The "pin" part of the pincushion is the "pistil" of one flower. The flower language is "Success everywhere"! The positive flower language is perfect for farewell parties. Next is the counter!
こちらはピンクのカーネーションに目が行きました！
This pink carnation attract the eyes.
カーネーションは色によって花言葉も様々で、ピンク色は
『女性の愛』『熱愛』『美しい仕草』『感謝』『上品・気品』『暖かい心』
など女性を褒める花言葉がたくさんあります。
プレゼントで貰ったらとっても嬉しくなりますね(^^)/
arnations have different flower languages depending on the color, and pink is "Women's love," "enthusiasm," "beautiful gestures," "gratitude," "elegance and elegance," and "warm heart." There are many flower words that praise women. I would be very happy if I received it as a gift .
紫色のお花は「デンファレ」です。ランの仲間で胡蝶蘭によく似た形です。
かわいらしい形とトロピカルな花色は、
ブライダルの装飾やハワイの首飾り「レイ」の材料としても親しまれています。
The purple flower is "Denfale". It is a member of the orchid and has a shape very similar to Phalaenopsis orchid. The cute shape and tropical flower color are also popular as materials for bridal decorations and Hawaiian necklace "Lei".
デンファレは「着生植物」と言って、土の中に根を張らずに成長する植物なのです！
土中に根を張らない代わりに樹木に根を張りめぐらせて、
雨や霧などの空気中の水分を取りこんで成長するんですって！！
そんな植物もあるんですね(*^^*)
Denfale is called an "epiphyte" and is a plant that grows without rooting in the soil!
Instead of rooting in the soil, the trees are rooted and grow by taking in the moisture in the air such as rain and fog! !!
There are also such plants.
それでは次、ロビーです！！
Next is lobby.
こちらはピンクのユリが綺麗に咲いています。
ピンクの百合（ユリ）には「虚栄心」という花言葉があります。
Here, Beautiful pink lilies are in full bloom.
The pink lily has the flower word "vanity".
こちらの赤みがかった葉っぱは幸福の木、「ドラセナ」です！
幅広い剣状の葉をもつのが特徴で、南国・リゾート風の
おしゃれな観葉植物として人気があります。
ドラセナにはたくさんの種類があるので
お部屋の雰囲気に合わせて飾ると素敵ですね！
This reddish leaf is the tree of happiness, "Dracaena"!
It is characterized by having a wide range of sword-shaped leaves, and is like a tropical resort.
It is popular as a fashionable houseplant.
Because there are many types of Dracaena It would be nice to decorate it according to the atmosphere of the room!
赤い実は「ピペリカム」です。
その上のピンク色のお花は「ネリネ」です。
花びらに光沢があり明るい光を浴びてキラキラ輝く様子は宝石のように見えることから
「ダイヤモンド・リリー」とも呼ばれています。
ほかにも石化柳やトルコキキョウなどのお花が生けられています(^^)/
来週のお花も楽しみですね(^_^)/~
The red fruit is "Pipelicum".
The pink flower above it is "Nerine".
The petals are shiny and shining in bright light, which makes them look like jewels, so they are also called "diamond lilies."
Other flowers such as petrified willow and eustoma are laid.
I'm looking forward to next week's flowers.