公式ブログ

まずはエントランスです！

黄色いスカシユリがぱぁっと咲いていて目を引きますね！

First of all, entrance!!

The yellow Lilium maculatum is in full bloom and is eye-catching!

こちらは東海桜です。

桜の開花している姿を見ると、そろそろ春がやってくるのかななんてウキウキしますね(^^)

This is Tokai Sakura.

When I see the cherry blossoms in bloom, I'm excited that spring is about to come.

黄色いお花はスプレーマムです。

オレンジ色のお花はアルストロメリアです。

The yellow flowers are spray mum.

The orange flower is Alstroemeria.

こちらはスプレーカーネーションです。

黄色と赤の2色になっていてきれいですね！

スプレーカーネーションの花言葉は「素朴」「集団美」です。

1本の茎から1輪の花を咲かせるタイプのカーネーションと比較をした場合、小さめの花を咲かせることや、

枝分かれをして複数の花をつけることが由来しているそうですよ( ^^)

では次はカウンターを紹介します。

This is a spray carnation. It's beautiful in two colors, yellow and red! The flower language of spray carnation is "simple" and "group beauty". When compared with the type of carnation that blooms one flower from one stem, it seems that it is derived from blooming smaller flowers and branching to make multiple flowers. Next, I will introduce the counter.

淡いピンク色で可愛らしくまとめられていますね！！

It's a light pink color and it's pretty! !!

薄いピンク色のお花はカーネーションです。

ピンク色のカーネーションには「温かい心」や「感謝」、「気品・上品」や「美しい仕草」といった花言葉があります。

The pale pink flowers are carnations.

Pink carnations have flower words such as "warm heart," "gratitude," "dignity and elegance," and "beautiful gestures."

縦に伸びたお花はラクスパーです。

飛燕草(ヒエンソウ)・千鳥草(チドリソウ)とも言われています。

花言葉は「軽やかさ」「陽気」「自由気ままな暮らし」です。

明るい性格の方に贈るのにぴったりなお花ですね(^_-)-☆

最後はロビーです！！

The flower that grows vertically is Luxpar.

It is also known as Hienso and Chidori-sou.

The flower language is "lightness," "cheerfulness," and "free-spirited living."

It's a perfect flower to give to people with a bright personality (^ _-)-☆

The last is the lobby.

紫でまとめられていて大人な雰囲気がありますね。

It is purple and has an adult atmosphere.

薄紫色のお花はストックです。

「茎」という意味の名前を持つストックは、甘い香りが特長で冬～春に花を咲かせます。

1つの茎にたくさんの花をつけることから、アレンジメントでは人気のお花なんですって(^^)

花言葉は「永遠の美」「愛情の絆」「求愛」で、紫色のみでは「おおらかな愛情」という意味があります。

The lilac flowers are stock.

The stock, which has a name meaning "stem", has a sweet scent and blooms from winter to spring.

It is a popular flower in arrangements because it has many flowers on one stem.

The flower language is "eternal beauty," "bond of love," and "courtesy," and purple alone means "gentle love."

上に生けられているお花はアオモジとユキヤナギです。

まだつぼみなのがアオモジ、

下の方から小さなお花が咲いているのがユキヤナギだと思います。

小さな白いお花がつくところがよく似ています。。

ユキヤナギの花言葉は「愛嬌」「愛らしさ」「賢明」「殊勝」「静かな思い」です。
小さく可憐な白い花にちなんで、「愛らしさ」という花言葉がつけられました。

また、「静かな思い」は、枝を埋め尽くすほどたくさんの花を咲かせるにもかかわらず、しとやかな印象があることからついたようですよ！

The flowers on the top are Litsea cubeba and Spiraea thunbergii. Litsea cubeba is still in the pot I think that the small flowers are blooming from the bottom of the spiraea. The place where small white flowers are attached is very similar. .. The flower language of Spiraea thunbergii is "loveliness," "loveliness," "wise," "special victory," and "quiet thoughts." The flower word "loveliness" was given after the small and pretty white flowers. Also, it seems that "quiet thoughts" came from the fact that they have a graceful impression even though they bloom so many flowers that they fill up the branches!

こちらはおなじみスプレーマムとスプレーカーネーションですね！

This is the familiar spray mum and spray carnation!

そして一番目を引くのは毎回欠かせない存在のユリですね！！

とてもきれいな色でずっと見ていても飽きないです。

今週、私の中ではロビーのお花が一番好みでした(^_-)-☆

また来週も楽しみです！！それではまた～！！

And the first thing to draw is the lily, which is indispensable every time! !! It's a very beautiful color and you won't get tired of looking at it all the time. This week, I liked the flowers in the lobby the most (^ _-)-☆ I'm looking forward to next week! !! See you soon! !!