今週
2022年6月30日
by マロン
こんにちは！！
関東では先日梅雨明けが発表されましたね！！
6月の梅雨明けはとっても珍しいですよね！なんと例年より25日も早いそうですよ(^^;
これから先は熱中症や水不足が心配です。。
こまめに水分補給をしましょう！！
それでは今週のお花をご紹介します！
Hello! !!
The end of the rainy season was announced the other day in Kanto! !!
The end of the rainy season in June is very rare, isn't it? It seems that it is 25 days earlier than usual (^^;
From now on, I am worried about heat stroke and water shortage. ..
Let's rehydrate diligently! !!
Let me introduce this week's flowers!
まずはエントランスです。
At first is entrance.
黄色いお花はスプレーマムです。
紫色のお花はモカラです。国生まれのトロピカルフラワーで、3種のランをかけ合わせてできた花です。
ハワイの首飾り、レイにもよく使われていますね！
花言葉は「優美」「気品」。見た目の印象にピッタリ合っていますね！
The yellow flowers are spray mum.
Purple flowers are mokara. A country-born tropical flower, it is a flower made by crossing three kinds of orchids.
It's often used for Hawaiian necklaces and lei!
The flower language is "grace" and "dignity". It fits perfectly with the impression of appearance!
小さいお花が集まって咲いているのはソリダゴです。
花言葉は様々あり「内気」「振り向いて」「永久」「用心」などです。
全体的に控えめな印象がありますが、とても素敵な花言葉でもありますね。
お次はカウンターです。
Solidago is a collection of small flowers that are in bloom.
There are various flower languages such as "shy", "turn around", "permanent", and "beware".
The overall impression is modest, but it's also a very nice flower language.
Next is the counter.
ピンク色でまとまっていて可愛らしいですね。
カーネーションとトルコキキョウです。
キラキラしたように見える、細いお花が気になります！！
It's pink and it's cute.
Carnation and eustoma.
I'm curious about the thin flowers that look glittering! !!
写真の真ん中のお花、アガパンサスです。
暑さにも強くてとっても丈夫なお花なんですよ！！
花言葉は恋の訪れ、ラブレター、恋の季節です。
ラストはロビー、いってみましょう！
The flower in the middle of the photo, Agapanthus.
It's a very durable flower that is resistant to heat! !!
Flower language is the arrival of love, love letters, and the season of love.
Let's go to the lobby last!
ユリが満開でとってもゴージャスです(^_-)-☆
赤いお花とのコントラストもきれいですね！！
The lilies are in full bloom and very gorgeous (^ _-)-☆
The contrast with the red flowers is also beautiful! !!
カーネーション、ケイトウ、ピペリカムです。
おなじみのメンバーも赤で統一されていて素敵ですね！！
ケイトウも暑さに強いお花なんですよ！おしゃれ、風変わりといった花言葉を持っています。
いかがでしたでしょうか？
来週も暑さに負けないお花をご紹介したいと思います！！
それではまた(^^)/
Carnation, cockscomb and pipericum.
The familiar members are also unified in red, which is wonderful! !!
Celosia is also a flower that is resistant to heat! It has flower words such as fashionable and eccentric.
What did you think?
I would like to introduce flowers that can withstand the heat next week! !!
See you again (^^) /