お料理通信

【メニュー】menu

・ソース焼きそば fried noodle with sweet and salty sauce.

・ごま酢和え seasoned vegetable

・中華スープ chinese soup

・みかん orange

【栄養価】nutritional value

・エネルギー　calore 487kcal

・タンパク質　protein １８．５ｇ

・脂質　lipid１３．９ｇ

・塩分　salt２．４ｇ

でした～＼(^o^)／

今日も料理長は張り切ってます！！と言いたいところですが、

数日前から腰痛と戦っているのはここだけの話・・(;'∀')

The chef is enthusiastic today too! !! I would like to say,but it off the record that has been fighting back pain for a few days.

腰痛を抱えながらの焼きそば作り、お疲れ様でした！！

Thank you for making yakisoba while having back pain.

利用者様も満足してくださったようです～♪

User's seem to be satisfied.

【おまけ】

このみかんの中に房はいくつあるでしょう？

【bonus】

How many bunches are there in this mandarin orange?

ヘタを取って、凹んでいる部分をよーく見てください。

Take the calyx and take a closer look at the dented part.

白く放射線状の線になっているのが分かりますか？

その線の数と、房の数が同じなんだそうです！

Can you see the white radial lines?

It seems that the number of lines and the number of tufts are the same!

数えてみると、、

、、９、、？いや１０本？？(^^;

では実際にむいてみると、、

Counting, ,, 9, ,,? No, 10? ?? (^^; Then, when I actually peel it off,

１０！！（ほぼ正解！！）

ちょっとした豆知識なのでした(*´ω｀*)

10! !! (Almost correct answer !!) It was a bit of trivia.